یہ سبق ہمیں دوسروں کی مدد کی دعوت دیتا ہے: غریبوں، بیماروں، بوڑھوں اور ہر ضرورت مند کی مدد کرو۔ مدد کرنا ہر اچھے شہری کا فرض ہے۔
سبق کو دو بار بلند آواز سے پڑھو: پہلی بار الفاظ کے لیے آہستہ، دوسری بار معنی کے لیے احساس کے ساتھ۔
This lesson calls us to help others: help the poor, the sick, the old and anyone in need. Helping is the duty of every good citizen.
Read the lesson aloud twice: first slowly for words, then with feeling for meaning.
دوسروں کی مدد مدد کرنے والے اور مدد پانے والے دونوں کو خوشی دیتی ہے۔
سوچو: آج گھر اور اسکول میں اس پیغام پر کیسے عمل کر سکتے ہو؟
Helping others brings happiness to both the helper and the helped.
Think: how can you follow this message today at home and at school?
یہ الفاظ سیکھو: مدد (help)، ضرورت مند (needy)، شہری (citizen)۔ ہر لفظ کو اپنے جملے میں استعمال کرو۔
الفاظ اپنی کاپی میں معنی کے ساتھ لکھو اور ہر ہفتے دہراؤ۔
Learn these words: مدد = help; ضرورت مند = needy; شہری = citizen. Use each word in a sentence of your own.
Write the words in your notebook with their meanings and revise them every week.
'آئیں!' دعوت ہے: یہ لوگوں کو آ کر مل کر عمل کرنے کے لیے بلاتا ہے۔ 'مدد کریں' جیسے امریہ افعال شائستہ حکم دیتے ہیں۔
اس زبان کے نکتے کی مشق اپنی روزمرہ زندگی کی پانچ مثالوں سے کرو۔
'Aain!' is an invitation: it calls people to come and act together. Imperative verbs like 'مدد کریں' give a polite order.
Practice this language point with five examples from your own daily life.
These questions are SLO-based practice questions from the library master. They are NOT copied from the official textbook exercise — use your school book for the official exercise. MCQ correct options are marked ✓; short, long and Think answers below are the library master's answers.
یہ سوالات نصابی مقاصد (SLOs) کے مطابق لائبریری ماسٹر کے مشقی سوالات ہیں، سرکاری کتاب کی ایکسرسائز کی نقل نہیں۔ سرکاری ایکسرسائز کے لیے اپنی کتاب دیکھیں۔ کثیر الانتخابی سوالات کے درست جواب پر ✓ کا نشان ہے۔
(a) Help others.
جواب: دوسروں کی مدد
(b) Anyone in need.
جواب: ہر ضرورت مند
(b) Come! / Let's come.
جواب: آؤ!
(b) Both helper and helped happy.
جواب: دونوں خوش
The poor, the sick, the old, and anyone in trouble.
جواب: غریب، بیمار، بوڑھے، اور ہر مصیبت زدہ۔
Carry an old person's bag, help a classmate study, share lunch with a hungry child.
جواب: بوڑھے کا بیگ اٹھانا، ہم جماعت کو پڑھانا، بھوکے بچے سے کھانا بانٹنا۔
Zarooratmand.
جواب: ضرورت مند۔
Because a society survives when its members care for each other.
جواب: کیونکہ معاشرہ تب ہی چلتا ہے جب اس کے ارکان ایک دوسرے کی فکر کریں۔
مدد کرنا اچھی بات ہے. جب ہم کسی کی مدد کرتے ہیں تو اس کا دکھ کم ہوتا ہے اور ہمارا دل خوش ہوتا ہے. مددگار log سب کے دوست ہوتے ہیں.
جواب: مدد کرنا اچھی بات ہے۔ جب ہم کسی کی مدد کرتے ہیں تو اس کا دکھ کم ہوتا ہے اور ہمارا دل خوش ہوتا ہے۔ مددگار لوگ سب کے دوست ہوتے ہیں۔
Visit him, ask what he needs, bring food or medicine with an adult's help.
جواب: اس کے پاس جاؤ، پوچھو کہ کیا چاہیے، بڑوں کی مدد سے کھانا یا دوا پہنچاؤ۔
No: real help is for Allah's pleasure and others' good, not for show.
جواب: نہیں: اصل مدد اللہ کی رضا اور دوسروں کی بھلائی کے لیے ہے، دکھاوے کے لیے نہیں۔
Sometimes it costs time or money, but the reward of a happy heart and Allah's pleasure is greater.
جواب: کبھی وقت یا پیسہ لگتا ہے، لیکن خوش دل اور اللہ کی رضا کا اجر زیادہ بڑا ہے۔
یہ سبق ہمیں دوسروں کی مدد کی دعوت دیتا ہے: غریبوں، بیماروں، بوڑھوں اور ہر ضرورت مند کی مدد کرو۔ مدد کرنا ہر اچھے شہری کا فرض ہے۔
This lesson calls us to help others: help the poor, the sick, the old and anyone in need. Helping is the duty of every good citizen.
Key Points to Remember:
یاد رکھنے کی اہم باتیں:
اس chapter میں topics: Lesson Summary • Message of the Lesson • Words and Meanings • Language Point • Exercise Questions
Revision guidance: (1) Read the lesson once slowly, then say its message in your own words. (2) Learn the difficult words and use each in a sentence of your own. (3) Solve the exercise MCQs without looking, then check the marked answers — revise again any topic whose question you missed.
دہرائی کی رہنمائی: (۱) سبق کو آہستہ پڑھو پھر اس کا پیغام اپنے الفاظ میں بتاؤ۔ (۲) مشکل الفاظ سیکھو اور ہر لفظ کو اپنے ایک جملے میں استعمال کرو۔ (۳) مشقی سوالات جواب دیکھے بغیر حل کرو پھر نشان زدہ جوابات سے ملاؤ — جو موضوع غلط ہو اسے دوبارہ پڑھو۔
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 5 Urdu, Chapter 15 (آئیں! مدد کریں) • English + Urdu • Session 2026–27