یہ مزاحیہ نظم ٹوٹ بٹوٹ کے مرغوں کے بارے میں ہے: وہ زور سے بانگ دیتے ہیں، فخر سے اکڑ کر چلتے ہیں، اور اپنے بیوقوفانہ غرور سے سب کو ہنساتے ہیں۔
سبق کو دو بار بلند آواز سے پڑھو: پہلی بار الفاظ کے لیے آہستہ، دوسری بار معنی کے لیے احساس کے ساتھ۔
This funny poem is about Tot Batot's roosters: they crow loudly, strut proudly, and make everyone laugh with their silly pride.
Read the lesson aloud twice: first slowly for words, then with feeling for meaning.
غرور اور دکھاوا لوگوں کو ہم پر ہنساتا ہے؛ عاجزی لوگوں کو ہم سے محبت کرنے پر مجبور کرتی ہے۔
سوچو: آج گھر اور اسکول میں اس پیغام پر کیسے عمل کر سکتے ہو؟
Pride and showing off make people laugh at us; humility makes people love us.
Think: how can you follow this message today at home and at school?
یہ الفاظ سیکھو: مرغا (rooster)، بانگ (crow)، غرور (pride)۔ ہر لفظ کو اپنے جملے میں استعمال کرو۔
الفاظ اپنی کاپی میں معنی کے ساتھ لکھو اور ہر ہفتے دہراؤ۔
Learn these words: مرغا = rooster; بانگ = crow; غرور = pride. Use each word in a sentence of your own.
Write the words in your notebook with their meanings and revise them every week.
ٹوٹ بٹوٹ اردو بچوں کی شاعری کا مزاحیہ کردار ہے۔ اس کے مرغوں کا غرور مبالغے سے دکھایا گیا ہے تاکہ ہم ہنسیں اور سیکھیں۔
اس زبان کے نکتے کی مشق اپنی روزمرہ زندگی کی پانچ مثالوں سے کرو۔
Tot Batot is a funny character in Urdu children's poetry. His roosters' pride is exaggerated to make us laugh and learn.
Practice this language point with five examples from your own daily life.
These questions are SLO-based practice questions from the library master. They are NOT copied from the official textbook exercise — use your school book for the official exercise. MCQ correct options are marked ✓; short, long and Think answers below are the library master's answers.
یہ سوالات نصابی مقاصد (SLOs) کے مطابق لائبریری ماسٹر کے مشقی سوالات ہیں، سرکاری کتاب کی ایکسرسائز کی نقل نہیں۔ سرکاری ایکسرسائز کے لیے اپنی کتاب دیکھیں۔ کثیر الانتخابی سوالات کے درست جواب پر ✓ کا نشان ہے۔
(a) Tot Batot's roosters.
جواب: ٹوٹ بٹوٹ کے مرغے
(b) Proud and loud.
جواب: مغرور اور شور مچانے والے
(b) Laugh at them.
جواب: ان پر ہنسنا
(b) Be humble.
جواب: عاجز بننا
They crow loudly and strut proudly as if they were kings.
جواب: وہ زور سے بانگ دیتے ہیں اور بادشاہوں کی طرح اکڑ کر چلتے ہیں۔
Because their pride is silly and bigger than their real importance.
جواب: کیونکہ ان کا غرور بیوقوفانہ ہے اور ان کی اصل اہمیت سے بڑا ہے۔
Thinking too highly of oneself and looking down on others.
جواب: خود کو بہت بڑا سمجھنا اور دوسروں کو حقیر جاننا۔
Churghay (example of rhyme).
جواب: چرغے (قافیے کی مثال)۔
Tot Batot's roosters believe they are the greatest birds. They crow, strut and boast, but everyone laughs at their silly pride. The poem teaches us not to boast.
جواب: ٹوٹ بٹوٹ کے مرغے سمجھتے ہیں کہ وہ سب سے بڑے پرندے ہیں۔ وہ بانگ دیتے ہیں، اکڑتے ہیں اور شیخی مارتے ہیں، لیکن سب ان کے بیوقوفانہ غرور پر ہنستے ہیں۔ نظم ہمیں شیخی نہ مارنا سکھاتی ہے۔
Humble people are loved and helped; proud people are laughed at and left alone.
جواب: عاجز لوگ محبوب ہوتے ہیں اور ان کی مدد ہوتی ہے؛ مغرور لوگوں پر ہنسا جاتا ہے اور وہ اکیلے رہ جاتے ہیں۔
Answers vary: boasting felt good briefly but embarrassed me later.
جواب: جوابات مختلف: شیخی وقتی طور پر اچھی لگی لیکن بعد میں شرمندگی ہوئی۔
Because laughter makes the lesson easy to remember and hard to forget.
جواب: کیونکہ ہنسی سبق کو یاد کرنا آسان اور بھولنا مشکل بنا دیتی ہے۔
یہ مزاحیہ نظم ٹوٹ بٹوٹ کے مرغوں کے بارے میں ہے: وہ زور سے بانگ دیتے ہیں، فخر سے اکڑ کر چلتے ہیں، اور اپنے بیوقوفانہ غرور سے سب کو ہنساتے ہیں۔
This funny poem is about Tot Batot's roosters: they crow loudly, strut proudly, and make everyone laugh with their silly pride.
Key Points to Remember:
یاد رکھنے کی اہم باتیں:
اس chapter میں topics: Lesson Summary • Message of the Lesson • Words and Meanings • Language Point • Exercise Questions
Revision guidance: (1) Read the lesson once slowly, then say its message in your own words. (2) Learn the difficult words and use each in a sentence of your own. (3) Solve the exercise MCQs without looking, then check the marked answers — revise again any topic whose question you missed.
دہرائی کی رہنمائی: (۱) سبق کو آہستہ پڑھو پھر اس کا پیغام اپنے الفاظ میں بتاؤ۔ (۲) مشکل الفاظ سیکھو اور ہر لفظ کو اپنے ایک جملے میں استعمال کرو۔ (۳) مشقی سوالات جواب دیکھے بغیر حل کرو پھر نشان زدہ جوابات سے ملاؤ — جو موضوع غلط ہو اسے دوبارہ پڑھو۔
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 5 Urdu, Chapter 23 (Tot Batot Kay Murghay (Poem)) • English + Urdu • Session 2026–27