Note: This chapter list follows the old Punjab Board (PTB) Social Studies 7 book; a newer SNC edition may group topics differently — match the chapter title with the school's book.
یہ باب کی فہرست پرانی پنجاب بورڈ (PTB) معاشرتی علوم ساتویں کی کتاب پر مبنی ہے؛ نیا SNC ایڈیشن موضوعات کو مختلف ترتیب دے سکتا ہے — باب کا عنوان اسکول کی کتاب سے ملائیں۔
This page is built from the PunjabTest library master for Class 7 Social Studies, Chapter 10. No official Class 7 Social Studies textbook was on disk when it was built, so no official-book page numbers are claimed here. The exercise below is the SLO-based practice exercise from the library master, not the official textbook exercise — use your school book for the official exercise. Historical dates are kept exactly as in the master.
یہ صفحہ کلاس 7 معاشرتی علوم کے باب 10 کے لائبریری ماسٹر سے بنایا گیا ہے۔ بنانے کے وقت کوئی سرکاری جماعت 7 معاشرتی علوم کی کتاب ڈسک پر نہیں تھی، اس لیے یہاں سرکاری کتاب کے صفحہ نمبروں کا دعویٰ نہیں کیا گیا۔ نیچے دی گئی مشق لائبریری ماسٹر کی SLO پر مبنی مشقی مشق ہے، سرکاری کتاب کی ایکسرسائز نہیں — سرکاری مشق کے لیے اپنی اسکول کی کتاب دیکھیں۔
Pakistan's largest cities: Karachi (the largest city and economic capital, on the Arabian Sea), Lahore (cultural capital, Mughal heritage), Faisalabad (textile city), Rawalpindi/Islamabad (twin cities: old garrison town and planned capital), and Multan (city of saints).
Together, Pakistan's cities hold over a third of the population — and a growing share every year.
پاکستان کے بڑے شہر: کراچی (سب سے بڑا شہر اور اقتصادی دارالحکومت، بحیرہ عرب پر)، لاہور (ثقافتی دارالحکومت، مغلیہ ورثہ)، فیصل آباد (ٹیکسٹائل شہر)، راولپنڈی/اسلام آباد (جڑواں شہر: پرانا چھاؤنی شہر اور منصوبہ بند دارالحکومت) اور ملتان (اولیا کا شہر)۔
مل کر پاکستان کے شہر آبادی کا تہائی سے زیادہ رکھتے ہیں — اور ہر سال بڑھتا حصہ۔
People move to cities for jobs (factories, offices, ports), education (colleges, universities), health (hospitals, specialists) and facilities (electricity, water, transport, entertainment). This is called rural-to-urban migration.
Push factors from villages: small landholdings, mechanisation needing fewer hands, and few schools. Pull factors of cities: wages, lights, and opportunity.
لوگ شہروں کی طرف نوکریوں (کارخانے، دفاتر، بندرگاہیں)، تعلیم (کالج، یونیورسٹیاں)، صحت (اسپتال، ماہرین) اور سہولتوں (بجلی، پانی، ٹرانسپورٹ، تفریح) کے لیے جاتے ہیں۔ اسے دیہی سے شہری ہجرت کہتے ہیں۔
دیہات سے دھکیلنے والے عوامل: چھوٹی زمینیں، مشینی کاری جسے کم ہاتھ چاہیے اور کم اسکول۔ شہروں کے کھینچنے والے عوامل: اجرت، روشنیاں اور مواقع۔
City problems: katchi abadis (slums, where migrants live without clean water or sewerage), traffic jams and air pollution, water shortages (Karachi's chronic problem), garbage uncollected, and crime in crowded, anonymous streets.
The root cause: cities grow faster than their services. Houses, pipes, buses and schools cannot keep up with arrivals.
شہر کے مسائل: کچی آبادیاں (جہاں مہاجر صاف پانی یا سیوریج کے بغیر رہتے ہیں)، ٹریفک جام اور فضائی آلودگی، پانی کی قلت (کراچی کا دائمی مسئلہ)، کچرا جو اٹھایا نہ جائے اور بھیڑ والی، گمنام گلیوں میں جرم۔
بنیادی وجہ: شہر خدمات سے تیزی سے بڑھتے ہیں۔ گھر، پائپ، بسیں اور اسکول آنے والوں کے ساتھ نہیں چل سکتے۔
Solutions taught in the lesson: planned housing, clean water and sewerage for katchi abadis (regularisation, not demolition alone), public transport (buses, metro), parks and trees, waste collection and recycling, and jobs in villages so migration slows.
Islamabad is the model of planning: sectors, green belts, wide roads — proof that Pakistani cities can be planned, not only grown.
سبق کے حل: منصوبہ بند رہائش، کچی آبادیوں کے لیے صاف پانی اور سیوریج (صرف مسماری نہیں بلکہ باقاعدہ بنانا)، پبلک ٹرانسپورٹ (بسیں، میٹرو)، پارک اور درخت، کچرا جمع کرنا اور ری سائیکلنگ اور دیہات میں نوکریاں تاکہ ہجرت سست ہو۔
اسلام آباد منصوبہ بندی کا نمونہ ہے: سیکٹر، سبز پٹیاں، چوڑی سڑکیں — ثبوت کہ پاکستانی شہر منصوبہ بند ہو سکتے ہیں، صرف بڑھے ہوئے نہیں۔
City gains: opportunity, education, hospitals, diversity, anonymity that frees individuals from village gossip. City losses: pollution, loneliness in crowds, high prices, and distance from nature and extended family.
The lesson's verdict: cities are neither heaven nor hell — they are tools. Planned well, they lift millions; neglected, they crush them. Citizens must demand planning and practice cleanliness.
شہر کے فائدے: مواقع، تعلیم، اسپتال، تنوع، گمنامی جو افراد کو دیہی باتوں سے آزاد کرتی ہے۔ شہر کے نقصانات: آلودگی، بھیڑ میں تنہائی، مہنگی قیمتیں اور فطرت و وسیع خاندان سے دوری۔
سبق کا فیصلہ: شہر نہ جنت ہیں نہ جہنم — وہ اوزار ہیں۔ اچھی منصوبہ بندی سے وہ لاکھوں کو اٹھاتے ہیں؛ غفلت سے وہ انہیں کچل دیتے ہیں۔ شہریوں کو منصوبہ بندی کا مطالبہ کرنا چاہیے اور صفائی کی مشق کرنی چاہیے۔
پاکستان کا سب سے بڑا شہر اور اقتصادی دارالحکومت ہے…
Karachi — Karachi, on the Arabian Sea, is the largest city and economic capital.
کراچی، بحیرہ عرب پر، سب سے بڑا شہر اور اقتصادی دارالحکومت ہے۔
کون سا شہر ثقافتی دارالحکومت کہلاتا ہے؟
Lahore — Lahore, with its Mughal heritage, is the cultural capital.
لاہور، اپنے مغلیہ ورثے کے ساتھ، ثقافتی دارالحکومت ہے۔
دیہی سے شہری ہجرت دھکیلنے اور کھینچنے والے عوامل سے چلتی ہے۔ کھینچنے والا عامل ہے…
jobs in cities — Jobs, hospitals, colleges and facilities pull people to cities.
نوکریاں، اسپتال، کالج اور سہولتیں لوگوں کو شہروں کی طرف کھینچتی ہیں۔
کچی آبادیاں کیا ہیں؟
Slums where migrants live without clean water or sewerage — Slums where migrants live without clean water or sewerage.
کچی آبادیاں جہاں مہاجر صاف پانی یا سیوریج کے بغیر رہتے ہیں۔
اسلام آباد نمونہ پیش کیا گیا ہے…
planning: sectors, green belts, wide roads — Islamabad is the model of planned cities: sectors, green belts, wide roads.
اسلام آباد منصوبہ بند شہروں کا نمونہ ہے: سیکٹر، سبز پٹیاں، چوڑی سڑکیں۔
پاکستان کے پانچ عظیم شہر اور ہر ایک کی ایک پہچان بتائیں۔
Karachi (economic capital), Lahore (cultural capital), Faisalabad (textiles), Rawalpindi/Islamabad (twin cities, planned capital), Multan (city of saints).
کراچی (اقتصادی دارالحکومت)، لاہور (ثقافتی دارالحکومت)، فیصل آباد (ٹیکسٹائل)، راولپنڈی/اسلام آباد (جڑواں شہر، منصوبہ بند دارالحکومت)، ملتان (اولیا کا شہر)۔
ہجرت کے دو دھکیلنے والے اور دو کھینچنے والے عوامل بتائیں۔
Push: any two of small landholdings, mechanisation, few schools. Pull: any two of jobs, education, health, facilities.
دھکیلنے والے: چھوٹی زمینیں، مشینی کاری، کم اسکول میں سے کوئی دو۔ کھینچنے والے: نوکریاں، تعلیم، صحت، سہولتیں میں سے کوئی دو۔
شہر خدمات سے تیزی سے کیوں بڑھتے ہیں؟
Because arrivals come daily, but houses, pipes, buses and schools take years to build — growth outruns construction.
کیونکہ آنے والے روز آتے ہیں لیکن گھر، پائپ، بسیں اور اسکول بننے میں سال لگتے ہیں — اضافہ تعمیر سے آگے نکل جاتا ہے۔
وضاحت کریں کہ کچی آبادیوں کو صرف مسماری نہیں بلکہ باقاعدہ بنانے کی ضرورت کیوں ہے۔
Because demolition alone leaves people homeless and they rebuild elsewhere; regularisation gives clean water, sewerage and legal addresses, turning a slum into a neighbourhood while residents stay.
کیونکہ صرف مسماری لوگوں کو بے گھر چھوڑتی ہے اور وہ کہیں اور دوبارہ بنا لیتے ہیں؛ باقاعدہ بنانا صاف پانی، سیوریج اور قانونی پتے دیتا ہے، کچی آبادی کو محلہ بناتا ہے جبکہ رہائشی رہتے ہیں۔
شہر جنت ہیں یا جہنم؟ سبق کا فیصلہ وجوہات کے ساتھ دیں۔
Neither: they are tools. Planned well, they lift millions with jobs, education and hospitals; neglected, they crush them with pollution, slums and crime. The verdict depends on planning and citizenship.
نہ یہ نہ وہ: وہ اوزار ہیں۔ اچھی منصوبہ بندی سے وہ لاکھوں کو نوکریوں، تعلیم اور اسپتالوں سے اٹھاتے ہیں؛ غفلت سے وہ انہیں آلودگی، کچی آبادیوں اور جرم سے کچل دیتے ہیں۔ فیصلہ منصوبہ بندی اور شہریت پر منحصر ہے۔
آپ کا خاندان گاؤں سے شہر جا رہا ہے۔ سبق سے تین فائدے اور تین نقصانات بتائیں جن کی آپ توقع کرتے ہیں۔
Gains: any three of jobs, education, hospitals, facilities, diversity, freedom from gossip. Losses: any three of pollution, loneliness, high prices, distance from nature and extended family.
فائدے: نوکریاں، تعلیم، اسپتال، سہولتیں، تنوع، باتوں سے آزادی میں سے کوئی تین۔ نقصانات: آلودگی، تنہائی، مہنگی قیمتیں، فطرت و وسیع خاندان سے دوری میں سے کوئی تین۔
The last chapter took you into Pakistan's great cities — why people move to them for jobs, schools and hospitals, what problems follow (traffic, pollution, costly housing, water shortage), how planning can make cities liveable again, and how to weigh city life's gains against its losses before judging it. Topics: Pakistan's Great Cities, Why People Move to Cities, Problems of City Life, Making Cities Liveable, City Life: Gains and Losses.
Revision guidance: شہر آنے کی پانچ وجوہات اور شہر کے پانچ مسائل آمنے سامنے لکھو, پھر ایک شہر کو بہتر بنانے کے پانچ تجویز اپنے لفظوں میں لکھو — یہی اس باب کا test ہے.
آخری باب آپ کو پاکستان کے عظیم شہروں میں لے گیا — لوگ روزگار، اسکول اور اسپتال کے لیے وہاں کیوں جاتے ہیں، کون سے مسائل پیدا ہوتے ہیں (ٹریفک، آلودگی، مہنگی رہائش، پانی کی کمی)، منصوبہ بندی شہروں کو دوبارہ قابل رہائش کیسے بنا سکتی ہے، اور شہری زندگی کے فائدے و نقصان تول کر فیصلہ کیسے کیا جائے۔
نظرثانی: شہر آنے کی پانچ وجوہات اور شہر کے پانچ مسائل آمنے سامنے لکھیں، پھر ایک شہر کو بہتر بنانے کی پانچ تجاویز اپنے الفاظ میں لکھیں — یہی اس باب کا امتحان ہے۔
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 7 Social Studies, Chapter 10 (Session 2026–27) • English + Urdu