
اسکول کے ہفتہ شجر کاری کے دوران یہ سبق مس فاطمہ کی کلاس کی پیروی کرتا ہے جب وہ طلبہ کے سوالوں کا جواب دیتی ہیں کہ درخت کیوں اہم ہیں — آکسیجن، لکڑی، دوا، پھل اور سایہ کے لیے۔
کلاس پودے لگانے کی تیاری کرتی ہے لیکن مس فاطمہ اصرار کرتی ہیں: لگانا آسان ہے؛ پودے کی دیکھ بھال جب تک وہ بڑھے اصل کام ہے۔ لگا کر بھولا ہوا پودا ٹوٹا وعدہ ہے۔
Set during a school's Tree Plantation Week, this lesson follows Miss Fatima's class as she answers students' questions about why trees matter — for oxygen, wood, medicine, fruit and shade.
The class prepares to plant saplings, but Miss Fatima insists: planting is easy; looking after the sapling until it grows is the real work. A planted-and-forgotten sapling is a broken promise.
مس فاطمہ واضح کرتی ہیں کہ جنگلات کا کٹاؤ، بڑھتی صنعتی آلودگی اور کاربن ڈائی آکسائیڈ کا اخراج موسمی تبدیلی کو کیسے چلا رہا ہے: زیادہ CO₂ زیادہ حرارت روکتی ہے، جس سے گلیشیئر پگھلتے ہیں، سیلاب آتے ہیں اور موسم غیر متوقع ہوتا ہے۔
درخت جواب دیتے ہیں: وہ CO₂ جذب کرتے ہیں، آکسیجن چھوڑتے ہیں، سایہ اور تبخیر سے ہوا ٹھنڈی کرتے ہیں اور جڑوں سے مٹی باندھتے ہیں۔ ایک درخت چھوٹا ہے؛ جنگل موسمی مشین ہے۔
Miss Fatima explains how deforestation, rising industrial pollution and carbon dioxide emissions are driving climate change: more CO₂ traps more heat, causing melting glaciers, floods and unpredictable weather.
Trees fight back: they absorb CO₂, release oxygen, cool the air with shade and transpiration, and hold soil with their roots. One tree is small; a forest is a climate machine.
سبق موسمی تبدیلی کو براہ راست پاکستان کے حالیہ سیلاب کی آفات سے جوڑتا ہے: گرم ہوا زیادہ آبی بخارات رکھتی ہے، اس لیے بارش زور سے ہوتی ہے؛ جنگلات سے خالی پہاڑی ڈھلوان پانی کو جذب کرنے کے بجائے نیچے دوڑنے دیتی ہیں۔
طلبہ سیکھتے ہیں کہ سیلاب صرف 'قدرتی' آفات نہیں: انسانی انتخاب — درخت کاٹنا، دریائی بستروں پر تعمیر، پلاسٹک سے نالیاں بند کرنا — انہیں بدتر بناتے ہیں۔
The lesson links climate change directly to Pakistan's recent flood disasters: hotter air holds more water vapour, so rains fall harder; deforested hillsides let water rush down instead of soaking in.
Students learn that floods are not only 'natural' disasters: human choices — cutting trees, building on riverbeds, blocking drains with plastic — make them worse.
کلاس طلبہ کے اس وعدے پر ختم ہوتی ہے کہ وہ صرف پودے نہیں لگائیں گے بلکہ بڑھنے تک ان کی دیکھ بھال کریں گے: خشک ہفتوں میں پانی دینا، انہیں بکریوں اور کھیلوں سے بچانا اور مرتے پودے کی استاد کو اطلاع دینا۔
ہر طالب علم ایک پودا گود لیتا ہے اور رجسٹر میں اس کا نام اور لگانے کی تاریخ لکھتا ہے — ملکیت کا چھوٹا عمل جو دیکھ بھال کو ذاتی بنا دیتا ہے۔
The class ends with students promising not just to plant saplings but to look after them as they grow: watering in dry weeks, protecting them from goats and games, and reporting a dying sapling to the teacher.
Each student adopts one sapling and writes its name and planting date in a register — a small act of ownership that makes care personal.
درخت پاکستان کے موسم نشان زد کرتے ہیں: بہار کے پھول، گرمیوں کا سایہ، خزاں کے گرتے پتے، سردیوں کی ننگی شاخیں جو بہار کا انتظار کرتی ہیں۔ ایک درخت کو سال بھر دیکھنا موسم کسی بھی چارٹ سے بہتر سکھاتا ہے۔
طلبہ درخت کی ڈائری رکھتے ہیں: ہفتے میں ایک سطر اپنے گود لیے درخت کے بارے میں — پتے، پرندے، پھول، موسم۔ سال کے آخر تک ڈائری دوستی کا ریکارڈ بن جاتی ہے۔
Trees mark Pakistan's seasons: spring blossoms, summer shade, autumn falling leaves, winter bare branches waiting for spring. Watching one tree through the year teaches the seasons better than any chart.
Students keep a tree diary: one line a week about their adopted tree — leaves, birds, flowers, weather. By year's end, the diary is a record of a friendship.
These questions are SLO-based practice questions from the library master. They are NOT copied from the official textbook exercise — use your school book for the official exercise. MCQ correct options are marked ✓; short, long and Think answers below are the library master's answers.
یہ سوالات نصابی مقاصد (SLOs) کے مطابق لائبریری ماسٹر کے مشقی سوالات ہیں، سرکاری کتاب کی ایکسرسائز کی نقل نہیں۔ سرکاری ایکسرسائز کے لیے اپنی کتاب دیکھیں۔ کثیر الانتخابی سوالات کے درست جواب پر ✓ کا نشان ہے۔
شروع میں کلاس کس تقریب کی تیاری کر رہی ہے؟
Tree Plantation Week at school — The lesson is set during the school's Tree Plantation Week.
سبق اسکول کے ہفتہ شجر کاری کے دوران ہے۔
مس فاطمہ کے مطابق بڑھتا درجہ حرارت اور موسمی تبدیلی کی وجہ کیا ہے؟
Rising carbon dioxide from industrial smoke — Rising CO₂ from industrial smoke raises temperature and triggers climate change.
صنعتی دھوئیں سے بڑھتی CO₂ درجہ حرارت بڑھاتی ہے اور موسمی تبدیلی کو جنم دیتی ہے۔
سبق موسمی تبدیلی سے کون سی حالیہ آفت جوڑتا ہے؟
Severe floods in parts of Pakistan — The severe floods that hit parts of Pakistan.
پاکستان کے بعض حصوں میں آنے والے شدید سیلاب۔
آخر میں طلبہ کیا وعدہ کرتے ہیں؟
To plant more trees and take proper care of them as they grow — Not just to plant saplings but to look after them as they grow.
صرف پودے لگانا نہیں بلکہ بڑھنے تک ان کی مناسب دیکھ بھال کرنا۔
درخت موسم کی مدد کرتے ہیں…
absorbing CO₂ and releasing oxygen — Trees absorb CO₂, release oxygen, and cool air with shade.
درخت CO₂ جذب کرتے ہیں، آکسیجن چھوڑتے ہیں اور سایہ سے ہوا ٹھنڈی کرتے ہیں۔
سبق سے درختوں کی چار چیزیں بتائیں۔
Any four: oxygen, wood, medicine, fruit, shade.
کوئی چار: آکسیجن، لکڑی، دوا، پھل، سایہ۔
بغیر دیکھ بھال لگانا 'ٹوٹا وعدہ' کیوں ہے؟
Because a planted-and-forgotten sapling dies; the promise was a living tree, not a ceremony.
کیونکہ لگا کر بھولا ہوا پودا مر جاتا ہے؛ وعدہ زندہ درخت تھا، تقریب نہیں۔
جنگلات سے خالی پہاڑی ڈھلوان سیلاب کیسے بدتر بناتی ہیں؟
Without roots to hold soil and soak water, rain rushes down instead of soaking in, flooding below faster.
مٹی باندھنے اور پانی جذب کرنے والی جڑوں کے بغیر بارش جذب ہونے کے بجائے نیچے دوڑتی ہے، نیچے تیزی سے سیلاب لاتی ہے۔
صنعتی دھوئیں سے سیلاب تک زنجیر مرحلہ وار واضح کریں۔
Industrial smoke raises CO₂ → CO₂ traps heat → hotter air holds more water vapour and glaciers melt → rains fall harder → deforested hillsides rush water down → floods.
صنعتی دھواں CO₂ بڑھاتا ہے → CO₂ حرارت روکتی ہے → گرم ہوا زیادہ آبی بخارات رکھتی ہے اور گلیشیئر پگھلتے ہیں → بارش زور سے ہوتی ہے → جنگلات سے خالی ڈھلوان پانی نیچے دوڑاتی ہیں → سیلاب۔
اپنی کلاس کے لیے ایک مہینے کا پودوں کی دیکھ بھال کا نظام بنائیں۔
A good rota names groups for each week, watering days, protection checks (goats, games), and reporting a dying sapling to the teacher — with a register of names and dates.
اچھا نظام ہر ہفتے کے گروہ، پانی دینے کے دن، تحفظ کی جانچ (بکریاں، کھیل) اور مرتے پودے کی استاد کو اطلاع بتاتا ہے — ناموں اور تاریخوں کے رجسٹر کے ساتھ۔
ایک طالب علم کہتا ہے کہ 'ایک درخت موسم نہیں بدل سکتا'۔ سبق سے جواب دیں۔
One tree is small, but a forest is a climate machine — and forests are made of one tree planted and cared for by one person, repeated thousands of times. Your one adopted tree is the forest's first tree.
ایک درخت چھوٹا ہے لیکن جنگل موسمی مشین ہے — اور جنگل ایک شخص کے لگائے اور دیکھ بھال کیے ایک درخت سے بنتا ہے، ہزاروں بار دہرایا ہوا۔ آپ کا ایک گود لیا درخت جنگل کا پہلا درخت ہے۔
درخت پاکستان کے موسم نشان زد کرتے ہیں: بہار کے پھول، گرمیوں کا سایہ، خزاں کے گرتے پتے، سردیوں کی ننگی شاخیں جو بہار کا انتظار کرتی ہیں۔ ایک درخت کو سال بھر دیکھنا موسم کسی بھی چارٹ سے بہتر سکھاتا ہے۔
Trees mark Pakistan's seasons: spring blossoms, summer shade, autumn falling leaves, winter bare branches waiting for spring. Watching one tree through the year teaches the seasons better than any chart.
اس chapter میں topics: Tree Plantation Week at School • Trees, Carbon Dioxide and Climate • Pakistan's Floods: A Warning • What Students Promise • Seasons and Trees Through the Year • Exercise Questions
Revision guidance: (1) Read the lesson once slowly, then say its message in your own words. (2) Learn the difficult words and use each in a sentence of your own. (3) Solve the exercise MCQs without looking, then check the marked answers — revise again any topic whose question you missed.
دہرائی کی رہنمائی: (۱) سبق کو آہستہ پڑھو پھر اس کا پیغام اپنے الفاظ میں بتاؤ۔ (۲) مشکل الفاظ سیکھو اور ہر لفظ کو اپنے ایک جملے میں استعمال کرو۔ (۳) مشقی سوالات جواب دیکھے بغیر حل کرو پھر نشان زدہ جوابات سے ملاؤ — جو موضوع غلط ہو اسے دوبارہ پڑھو۔
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 7 Urdu, Chapter 18 (Tree Plantation and Our Seasons) • English + Urdu • Session 2026–27