
The cell cycle is the series of events from one cell division to the next. It has two main parts: interphase (the long growing/preparing stage) and the M phase (division). Interphase itself has G1 (growth), S (DNA copies itself) and G2 (preparation for division).
Most of a cell's life is spent in interphase — growing, doing its job and copying its DNA. Division itself is short. Without the cycle, growth, repair and reproduction would stop.
خلوی دور ایک خلوی تقسیم سے اگلی تقسیم تک واقعات کا سلسلہ ہے۔ اس کے دو اہم حصے ہیں: انٹرفیز (طویل نشوونما/تیاری کا مرحلہ) اور ایم فیز (تقسیم)۔ انٹرفیز میں جی 1 (نشوونما)، ایس (ڈی این اے کی نقل) اور جی 2 (تقسیم کی تیاری) ہوتے ہیں۔
خلیے کی زندگی کا زیادہ حصہ انٹرفیز میں گزرتا ہے — نشوونما، کام اور ڈی این اے کی نقل۔ تقسیم خود مختصر ہوتی ہے۔ اس دور کے بغیر نشوونما، مرمت اور تولید رک جائے گی۔
Mitosis is nuclear division that produces two daughter cells identical to the parent (same chromosome number). Its stages: prophase (chromosomes appear, spindle forms), metaphase (chromosomes line up in the middle), anaphase (sister chromatids pulled apart) and telophase (two nuclei form), followed by cytokinesis (cytoplasm divides).
Mitosis is used for growth, repair and asexual reproduction. Because the daughters are identical, it keeps the chromosome number constant.
مائٹوسس نیوکلیائی تقسیم ہے جو دو یکساں بیٹی خلیے بناتی ہے (کروموسومز کی تعداد وہی)۔ اس کے مراحل: پروفیز (کروموسومز ظاہر، اسپنڈل بننا)، میٹافیز (کروموسومز درمیان میں قطار)، اینیفیز (سسٹر کرومیٹڈز الگ) اور ٹیلوفیز (دو نیوکلیائی)، پھر سائٹوکائنیسس (سائٹوپلازم کی تقسیم)۔
مائٹوسس نشوونما، مرمت اور غیر جنسی تولید کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ بیٹی خلیے یکساں ہونے کی وجہ سے کروموسومز کی تعداد مستقل رہتی ہے۔
Meiosis is division for sexual reproduction. It has two divisions (Meiosis I and II) and produces four daughter cells that are different from the parent and from each other, each with half the chromosome number (haploid).
In Meiosis I, homologous chromosomes separate; in Meiosis II, sister chromatids separate (like mitosis). Crossing over in Prophase I shuffles genes, creating variation. The haploid cells become gametes (e.g. egg and sperm); fertilisation restores the full number.
میوسس جنسی تولید کے لیے تقسیم ہے۔ اس میں دو تقسیمیں (میوسس 1 اور 2) ہوتی ہیں اور چار بیٹی خلیے بنتے ہیں جو والد اور ایک دوسرے سے مختلف ہوتے ہیں، ہر ایک میں کروموسومز کی تعداد آدھی (ہیپلائیڈ) ہوتی ہے۔
میوسس 1 میں ہومولوگس کروموسومز الگ ہوتے ہیں؛ میوسس 2 میں سسٹر کرومیٹڈز الگ ہوتی ہیں (مائٹوسس کی طرح)۔ پروفیز 1 میں کراسنگ اوور جینز کو ملاتا ہے، جس سے تنوع پیدا ہوتا ہے۔ ہیپلائیڈ خلیے گیمیٹس (مثلاً انڈا اور اسپرم) بنتے ہیں؛ فرٹیلائزیشن مکمل تعداد بحال کرتی ہے۔
Answer: The cell grows, makes proteins and organelles, and carries out its normal functions, preparing for DNA replication in the S phase. جواب: خلیہ بڑھتا ہے، پروٹین و آرگنیلز بناتا ہے، اور اپنے معمول کے افعال انجام دیتا ہے، ایس فیز میں ڈی این اے کی نقل کی تیاری کرتا ہے۔
Answer: DNA replication — each chromosome is copied so that each daughter cell gets a complete set. جواب: ڈی این اے کی نقل — ہر کروموسوم کی نقل بنتی ہے تاکہ ہر بیٹی خلیے کو مکمل سیٹ ملے۔
Answer: Anaphase — the centromeres divide and sister chromatids are pulled to opposite poles. جواب: اینیفیز — سینٹرومیئرز تقسیم ہوتے ہیں اور سسٹر کرومیٹڈز مخالف قطبوں کی طرف کھینچی جاتی ہیں۔
Answer: In Prophase I, non-sister chromatids of homologous chromosomes exchange segments, making new gene combinations that appear in the gametes. جواب: پروفیز 1 میں ہومولوگس کروموسومز کی نان سسٹر کرومیٹڈز حصے بدلتی ہیں، جس سے نئے جین مجموعے بنتے ہیں جو گیمیٹس میں ظاہر ہوتے ہیں۔
Answer: Spindle fibres attach to chromosomes and pull sister chromatids (and later chromosomes) to opposite poles, ensuring equal distribution. جواب: اسپنڈل ریشے کروموسومز سے جڑتے ہیں اور سسٹر کرومیٹڈز (اور بعد میں کروموسومز) کو مخالف قطبوں کی طرف کھینچتے ہیں، جس سے برابر تقسیم یقینی ہوتی ہے۔
Answer: In animal cells the membrane pinches inward (cleavage furrow) to divide the cytoplasm; in plant cells a cell plate forms across the middle and becomes the new cell wall and membranes. جواب: جانوروں کے خلیوں میں ممبرین اندر سکڑتی ہے (کلیویج فیرو) تاکہ سائٹوپلازم تقسیم ہو؛ پودوں کے خلیوں میں درمیان میں سیل پلیٹ بنتی ہے جو نئی سیل وال و ممبرینز بن جاتی ہے۔
Answer: In mitotic prophase chromosomes condense and the spindle forms, without pairing. In prophase-I, homologous chromosomes pair up (synapsis) and crossing over exchanges segments between non-sister chromatids. جواب: مائٹوٹک پروفیز میں کروموسومز سکڑتے ہیں اور اسپنڈل بنتا ہے، بغیر جوڑے کے۔ پروفیز 1 میں ہومولوگس کروموسومز جوڑے بناتے ہیں (سنیپسس) اور کراسنگ اوور نان سسٹر کرومیٹڈز کے درمیان حصے بدلتا ہے۔
Answer: Mitosis keeps the number the same (diploid → diploid); meiosis halves it (diploid → haploid) so fertilisation can restore the full number. جواب: مائٹوسس تعداد وہی رکھتی ہے (ڈپلائیڈ → ڈپلائیڈ)؛ میوسس اسے آدھا کرتی ہے (ڈپلائیڈ → ہیپلائیڈ) تاکہ فرٹیلائزیشن مکمل تعداد بحال کر سکے۔
Answer: In anaphase-I homologous chromosomes separate to opposite poles; in anaphase-II sister chromatids separate to opposite poles. جواب: اینیفیز 1 میں ہومولوگس کروموسومز مخالف قطبوں کی طرف الگ ہوتے ہیں؛ اینیفیز 2 میں سسٹر کرومیٹڈز مخالف قطبوں کی طرف الگ ہوتی ہیں۔
Answer: The centrosome organises the spindle fibres and, in animal cells, its centrioles help form the spindle poles that pull chromosomes apart. جواب: سینٹروسوم اسپنڈل ریشوں کو منظم کرتا ہے اور، جانوروں کے خلیوں میں، اس کے سینٹریولز اسپنڈل قطب بنانے میں مدد کرتے ہیں جو کروموسومز کو الگ کھینچتے ہیں۔
Answer: Sister chromatids are the two identical copies of a chromosome made in the S phase. They stay together through meiosis-I and separate in anaphase-II of meiosis. جواب: سسٹر کرومیٹڈز ایک کروموسوم کی دو یکساں نقلیں ہیں جو ایس فیز میں بنتی ہیں۔ یہ میوسس 1 میں ساتھ رہتی ہیں اور میوسس کے اینیفیز 2 میں الگ ہوتی ہیں۔
Answer: Regeneration replaces lost or damaged parts by cell division: mitosis produces new identical cells that rebuild the tissue or organ. جواب: ری جنریشن کھوئے یا خراب حصوں کو خلوی تقسیم سے بدلتی ہے: مائٹوسس نئے یکساں خلیے بناتی ہے جو ٹشو یا عضو دوبارہ بناتے ہیں۔
Answer: Prophase: chromatin condenses into chromosomes, nuclear envelope breaks down, spindle forms. Metaphase: chromosomes line up at the equator, each attached to spindle fibres from opposite poles. Anaphase: centromeres divide, sister chromatids separate to opposite poles. Telophase: nuclear envelopes reform around two chromosome sets, chromosomes uncoil, followed by cytokinesis giving two identical diploid cells. جواب: پروفیز: کرومیٹن سکڑ کر کروموسومز بن جاتا ہے، نیوکلیئر انویلپ ٹوٹ جاتی ہے، اسپنڈل بنتا ہے۔ میٹافیز: کروموسومز خط استوا پر قطار بناتے ہیں، ہر ایک مخالف قطبوں سے اسپنڈل ریشوں سے جڑا ہوتا ہے۔ اینیفیز: سینٹرومیئرز تقسیم ہوتے ہیں، سسٹر کرومیٹڈز مخالف قطبوں کی طرف الگ ہوتی ہیں۔ ٹیلوفیز: دو کروموسوم سیٹوں کے گرد نیوکلیئر انویلپ دوبارہ بنتی ہیں، کروموسومز کھل جاتے ہیں، پھر سائٹوکائنیسس سے دو یکساں ڈپلائیڈ خلیے بنتے ہیں۔
Answer: Animal cytokinesis: the cell membrane pinches inward at the equator forming a cleavage furrow that deepens until two cells separate. Plant cytokinesis: vesicles from the Golgi body gather at the equator and fuse into a cell plate, which grows outward to become the new cell wall and membranes between the two daughter cells (the rigid wall prevents pinching). جواب: جانوروں کی سائٹوکائنیسس: سیل ممبرین خط استوا پر اندر سکڑتی ہے اور کلیویج فیرو بناتی ہے جو گہری ہو کر دو خلیے الگ کرتی ہے۔ پودوں کی سائٹوکائنیسس: گولجی باڈی سے ویسیکلز خط استوا پر جمع ہو کر سیل پلیٹ بناتے ہیں، جو باہر بڑھ کر دو بیٹی خلیوں کے درمیان نئی سیل وال و ممبرینز بن جاتی ہے (سخت دیوار سکڑنے سے روکتی ہے)۔
Answer: Mitosis gives growth (more cells), repair and replacement of damaged cells, regeneration of lost parts, and asexual reproduction. Because daughters are genetically identical, it preserves the chromosome number and the organism's traits. جواب: مائٹوسس نشوونما (زیادہ خلیے)، خراب خلیوں کی مرمت و تبدیلی، کھوئے حصوں کی ری جنریشن، اور غیر جنسی تولید دیتی ہے۔ بیٹی خلیے جینیاتی طور پر یکساں ہونے کی وجہ سے یہ کروموسومز کی تعداد اور جاندار کی خصوصیات محفوظ رکھتی ہے۔
Answer: Prophase-I: chromosomes condense, homologous chromosomes pair (synapsis) and crossing over exchanges segments. Metaphase-I: homologous pairs line up at the equator, each pair attached to fibres from opposite poles. Anaphase-I: homologous chromosomes separate to opposite poles (chromatids stay together). Telophase-I: two haploid sets form, nuclear envelopes may reform, followed by cytokinesis into two cells. جواب: پروفیز 1: کروموسومز سکڑتے ہیں، ہومولوگس کروموسومز جوڑے بناتے ہیں (سنیپسس) اور کراسنگ اوور حصے بدلتا ہے۔ میٹافیز 1: ہومولوگس جوڑے خط استوا پر قطار بناتے ہیں، ہر جوڑا مخالف قطبوں سے ریشوں سے جڑا ہوتا ہے۔ اینیفیز 1: ہومولوگس کروموسومز مخالف قطبوں کی طرف الگ ہوتے ہیں (کرومیٹڈز ساتھ رہتی ہیں)۔ ٹیلوفیز 1: دو ہیپلائیڈ سیٹ بنتے ہیں، نیوکلیئر انویلپ دوبارہ بن سکتی ہیں، پھر سائٹوکائنیسس سے دو خلیے بنتے ہیں۔
Answer: Meiosis halves the chromosome number so fertilisation restores it, preventing doubling each generation. It creates variation through crossing over and independent assortment, which is the raw material for evolution and adaptation. It produces gametes for sexual reproduction. جواب: میوسس کروموسومز کی تعداد آدھی کرتی ہے تاکہ فرٹیلائزیشن اسے بحال کر سکے، ہر نسل میں دوگنا ہونے سے روکتی ہے۔ یہ کراسنگ اوور و آزاد تقسیم سے تنوع پیدا کرتی ہے، جو ارتقا و مطابقت کا خام مال ہے۔ یہ جنسی تولید کے لیے گیمیٹس بناتی ہے۔
Answer: Checkpoints normally stop damaged cells from dividing. If checkpoints fail, cells with damaged DNA keep dividing uncontrollably, forming tumours — this uncontrolled division is cancer. جواب: چیک پوائنٹس عام طور پر خراب خلیوں کو تقسیم سے روکتے ہیں۔ اگر چیک پوائنٹس ناکام ہوں تو خراب ڈی این اے والے خلیے بے قابو تقسیم ہوتے رہتے ہیں، ٹیومر بناتے ہیں — یہ بے قابو تقسیم کینسر ہے۔
Answer: Skin cells are constantly worn away and must be replaced, so they keep cycling. Nerve and muscle cells are highly specialised for long-term jobs; once differentiated they exit the cycle (G0) because dividing would disrupt their complex structures and connections. جواب: جلد کے خلیے مسلسل گھس جاتے ہیں اور بدلنے چاہیے، اس لیے وہ چکر جاری رکھتے ہیں۔ اعصابی و پٹھوں کے خلیے طویل مدتی کاموں کے لیے بہت مخصوص ہیں؛ ایک بار مخصوص ہو کر وہ چکر سے نکل جاتے ہیں (جی 0) کیونکہ تقسیم ان کی پیچیدہ ساختوں و روابط کو خراب کر دے گی۔