Provenance / ماخذ نوٹ: This revised chapter is built from the existing PunjabTest library chapter (master) for Class 9 Pakistan Studies. No official Class 9 Pakistan Studies textbook was on disk during preparation, so no official-book page numbers are claimed. The questions at the end are the library master's questions with the master's answers — they are not presented as the book's official exercise. Answers follow the chapter explanations above; cross-check wording with your printed textbook before exams.
نوٹ: یہ باب پنجاب ٹیسٹ کی موجودہ لائبریری کے ماسٹر باب سے تیار کیا گیا ہے۔ سرکاری کتاب دستیاب نہیں تھی، اس لیے کتاب کے صفحہ نمبر یا سرکاری ایکسرسائز کا دعویٰ نہیں کیا گیا۔ آخر میں دیے گئے سوالات ماسٹر کے سوالات ہیں، ان کے جوابات بھی ماسٹر کے مطابق ہیں۔
اسلام فطرت کا مذہب ہے۔ اس کی تعلیمات کے مطابق تمام انسان بنیادی حقوق کے لحاظ سے برابر ہیں۔ تمام انسان حضرت آدم علیہ السلام کی اولاد ہیں۔ اسلام جنس کی بنیاد پر مرد و عورت میں فرق نہیں کرتا۔ اللہ تعالیٰ دونوں کو اپنی مخلوق سمجھتا ہے۔
قرآن مجید اور حدیث میں بہت سے احکام ہیں جو اسلام میں عورت کے مقام، اہمیت اور حقوق کا تعین کرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے (سورۃ النساء، 4:1): ”اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا، اور اس سے اس کی بیوی کو پیدا کیا، اور ان دونوں سے بہت سے مرد اور عورتیں (دنیا بھر میں) پھیلا دیں۔“
”عورت“ کا لفظ ان انسانوں کے لیے ہے جو عزت و احترام کے مستحق ہیں اور جن کے وجود نے کائنات کو رنگ بخشا ہے۔ اسلام سمیت تمام مذاہب عورت کے خلاف ہر قسم کے تشدد کی مذمت کرتے ہیں۔ اسلام نے عورتوں کو حکومت، سیاست اور قیادت سمیت زندگی کے تمام شعبوں میں اہم ذمہ داریاں سونپی ہیں۔
Islam is a religion of nature. According to its teachings, all human beings are equal in terms of basic rights. All human beings are descendants of Hazrat Adam (علیہ السلام). Islam does not discriminate between men and women on the basis of gender. Almighty Allah considers them both as His creatures.
The Holy Qur'an and the Hadith contain a large number of commands that determine the position, importance and rights of women in Islam. Almighty Allah says (Surah An-Nisa, 4:1): “O mankind! Be dutiful to your Lord, Who created you from a single person (Hazrat Adam), and from him He created his wife (Hawwa), and from them both He created many men and women (spread all over the world).”
“Woman” is a word that refers to human beings with respect and honour, whose existence has added colour to the universe. All religions, including Islam, condemn all forms of violence against women. Islam has entrusted women with important responsibilities in all walks of life, including government, politics and leadership.
تحریک پاکستان میں خواتین مردوں کے شانہ بشانہ کھڑی رہیں۔ محترمہ فاطمہ جناح، قائداعظم کی بہن، پاکستان کی جدوجہد میں ان کے ساتھ رہیں اور بعد میں پاکستان کی تاریخ کے پہلے صدارتی انتخابات (2 جنوری 1965) میں حصہ لیا۔
بیگم رعنا لیاقت علی خان — پاکستان کی خاتون اول — پاکستان کے پہلے وزیراعظم کی اہلیہ تھیں اور خواتین و مہاجرین کی فلاح کے لیے کام کیا۔ تحریک کی دیگر عظیم خواتین میں بیگم جہاں آرا شاہنواز، بیگم شائستہ اکرام اللہ (مسلم گرلز فیڈریشن کی منتظم)، لیڈی نصرت ہارون شامل ہیں جنہوں نے تحریک خلافت میں بھرپور حصہ لیا، اور بہت سی دیگر خواتین جنہوں نے پاکستان کے قیام کے لیے شعور پیدا کیا۔
Women stood side by side with men in the Pakistan Movement. Mohtarma Fatima Jinnah, the sister of the Quaid-e-Azam, remained side by side with him in the struggle for Pakistan and later took part in the first presidential elections in Pakistan's history (2 January 1965).
Begum Ra'ana Liaquat Ali Khan — the first lady of Pakistan — was the wife of Pakistan's first Prime Minister and worked for the welfare of women and refugees. Other great women of the movement included Begum Jahanara Shahnawaz, Begum Shaista Ikramullah (organizer of the Muslim Girls Federation), Lady Nusrat Haroon, who participated wholeheartedly in the Khilafat Movement, and many others who created awareness for the making of Pakistan.
1947 سے اب تک خواتین نے ہر شعبے میں قومی ترقی میں حصہ لیا ہے۔ سیاست میں محترمہ بینظیر بھٹو پاکستان (اور عالم اسلام) کی پہلی خاتون وزیراعظم بنیں۔ سماجی فلاح میں محترمہ بلقیس ایدھی نے ایدھی فاؤنڈیشن کے گھروں، اسپتالوں اور گود لینے کی خدمات کے ذریعے لاکھوں پاکستانیوں کی زندگیاں بدلنے میں اپنی زندگی گزار دی۔
کھیل اور مہم جوئی میں ثمینہ بیگ ماؤنٹ ایورسٹ کی چوٹی سر کرنے والی پاکستان کی پہلی خاتون بنیں۔ تعلیم، صحت، قانون، میڈیا اور حکومت میں پاکستانی خواتین ملک کی ترقی میں قائدانہ کردار ادا کر رہی ہیں۔
From 1947 till now, women have contributed to national development in every field. In politics, Mohtarma Benazir Bhutto became the first woman Prime Minister of Pakistan (and of the Muslim world). In social welfare, Mohtarma Bilquis Edhi spent her life changing the lives of millions of Pakistanis through the Edhi Foundation's homes, hospitals and adoption services.
In sports and adventure, Samina Baig became the first woman from Pakistan to climb the summit of Mount Everest. In education, health, law, media and government, Pakistani women continue to play a leading role in the country's development.
تشدد ایسا رویہ ہے جس میں کسی کو نقصان پہنچانے، زخمی کرنے یا قتل کرنے کے لیے جسمانی طاقت استعمال کی جائے۔ عورت کے خلاف تشدد سے مراد صنفی بنیاد پر تشدد کا کوئی بھی عمل ہے جس سے عورت کو جسمانی، جنسی یا نفسیاتی نقصان پہنچے یا پہنچنے کا امکان ہو — بشمول دھمکیاں، جبر اور آزادی سے محرومی، چاہے وہ عوامی ہو یا نجی زندگی میں۔
پاکستانی معاشرے پر اس کا اثر گہرا ہے: یہ متاثرہ کی صحت، عزت اور آزادی کو نقصان پہنچاتا ہے، خاندانوں کو توڑتا ہے، اور پورے معاشرے کو پیچھے رکھتا ہے۔ 1973 کے آئین پاکستان کے تحت انسانوں کو معاشرے کے آزاد و مساوی ارکان کے طور پر رہنے کا حق ہے۔ جب تک خواتین عدم مساوات اور بدسلوکی کا شکار رہیں گی، وہ اپنا جائز مقام حاصل نہیں کر سکیں گی۔ عورتوں کے خلاف جرائم پر خاموشی لامتناہی جرائم کو جنم دیتی ہے، اس لیے ہر شہری کا فرض ہے کہ متاثرین کی مدد کرے اور ایسے واقعات متعلقہ حکام کو رپورٹ کرے۔
Violence is behaviour involving physical force intended to hurt, damage or kill someone. Violence against women means any act of gender-based violence that results in, or is likely to result in, physical, sexual or psychological harm to a woman — including threats, coercion and deprivation of liberty, in public or private life.
Its impact on Pakistani society is deep: it harms the victim's health, dignity and freedom, breaks families, and holds back the whole society. Under the 1973 Constitution of Pakistan, human beings have the right to live as free and equal members of society. As long as women suffer inequality and abuse, they cannot achieve their rightful place. Silence against crimes committed against women gives rise to endless crimes, so it is the duty of every citizen to support victims and report such cases to the relevant authorities.
حکومت پاکستان نے خواتین کے تحفظ اور ان کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے کئی اقدامات کیے ہیں:
ناانصافی اور ظلم کے خلاف آواز اٹھا کر ہی معاشرہ ایک منصفانہ اور خوشحال معاشرے کے طور پر پھلے پھولے گا جو امن و محبت کو یقینی بنائے۔
The Government of Pakistan has taken several steps to protect women and eliminate violence against them:
Only by raising a voice against injustice and oppression will society flourish and progress as a just and prosperous society that ensures peace and affection.
Note: Questions and answers below are from the library master for this chapter — not the official book exercise. نیچے دیے گئے سوالات اور جوابات اس باب کے لائبریری ماسٹر سے ہیں — یہ سرکاری کتاب کی ایکسرسائز نہیں ہے۔
عرب معاشرے میں اسلام کی آمد سے پہلے، جہالت کے دور میں، لڑکی کو: (الف) جلایا جاتا تھا (ب) ونی (شادی میں دیا جانا) (ج) زندہ دفن کیا جاتا تھا (د) عزت دی جاتی تھی
Correct option: (c) buried alive.
درست جواب: (ج) زندہ دفن کیا جاتا تھا۔
اسلام فطرت کا مذہب ہے جس کی تعلیمات کے مطابق: (الف) تمام عورتیں برابر ہیں (ب) تمام مرد برابر ہیں (ج) تمام بچے برابر ہیں (د) تمام انسان برابر ہیں
Correct option: (d) All human beings are equal.
درست جواب: (د) تمام انسان برابر ہیں۔
پاکستان کی جدوجہد میں قائداعظم کے شانہ بشانہ رہیں: (الف) بیگم فرخ حسین (ب) محترمہ فاطمہ جناح (ج) بیگم مولانا محمد علی جوہر (د) نصرت ہارون
Correct option: (b) Mohtarma Fatima Jinnah.
درست جواب: (ب) محترمہ فاطمہ جناح۔
لاکھوں پاکستانیوں کی زندگیاں بدلنے میں مصروف: (الف) محترمہ بلقیس ایدھی (ب) محترمہ بینظیر بھٹو (ج) ثمینہ بیگ (د) ڈاکٹر نفیس صادق
Correct option: (a) Mohtarma Bilquis Edhi.
درست جواب: (الف) محترمہ بلقیس ایدھی۔
پنجاب میں لڑکیوں کی شادی کی قانونی عمر کم از کم: (الف) 14 سال (ب) 16 سال (ج) 18 سال (د) 20 سال
Correct option: (b) 16 years.
درست جواب: (ب) 16 سال۔
خواتین تشدد کے خلاف شکایت کر سکتی ہیں نمبر: (الف) 1043 (ب) 1085 (ج) 1016 (د) 1030
Correct option: (a) 1043 (toll-free helpline; SMS 8787 for Punjab Police).
درست جواب: (الف) 1043 (ٹول فری ہیلپ لائن؛ پنجاب پولیس کے لیے ایس ایم ایس 8787)۔
پنجاب حکومت نے ”پنجاب تحفظ خواتین برخلاف تشدد ایکٹ“ منظور کیا: (الف) 24 جنوری 2010 (ب) 16 فروری 2015 (ج) 24 فروری 2016 (د) 15 ستمبر 2017
Correct option: (c) February 24, 2016.
درست جواب: (ج) 24 فروری 2016۔
”اے لوگو! اللہ سے ڈرو جس نے تمہیں ایک ______ سے پیدا کیا۔“
person (a single person — Hazrat Adam). Surah An-Nisa 4:1.
شخص (ایک جان — حضرت آدم)۔ سورۃ النساء 4:1۔
آخری رسول ﷺ نے فرمایا: ”______ کے معاملات میں اللہ سے ڈرو۔“
women.
عورتوں۔
قیام پاکستان کے بعد خاتون اول ______ تھیں۔
Begum Ra'ana Liaquat Ali Khan — the book calls her “the first lady of Pakistan”.
بیگم رعنا لیاقت علی خان — کتاب انہیں ”پاکستان کی خاتون اول“ کہتی ہے۔
______ پاکستان کی پہلی خاتون ہیں جنہوں نے ماؤنٹ ایورسٹ کی چوٹی سر کی۔
Samina Baig.
ثمینہ بیگ۔
آپ عورت کے خلاف تشدد کی رپورٹ ایس ایم ایس نمبر ______ پر بھی کر سکتے ہیں۔
8787 (Punjab Police).
8787 (پنجاب پولیس)۔
قرآن مجید کی ایک آیت کی روشنی میں خواتین کے حقوق بیان کریں۔
Surah An-Nisa (4:1) says mankind was created from a single person, and from him his wife, and from them both many men and women were spread over the world. This establishes that men and women share one origin, equal human dignity and equal basic rights; Islam therefore gives women rights of life, honour, education, property and respect, and forbids discrimination on the basis of gender.
سورۃ النساء (4:1) کہتی ہے کہ انسانوں کو ایک جان سے پیدا کیا گیا، اور اس سے اس کی بیوی، اور ان دونوں سے بہت سے مرد و عورتیں دنیا میں پھیلائے گئے۔ اس سے ثابت ہوتا ہے کہ مرد و عورت کی اصل ایک ہے، انسانی عزت اور بنیادی حقوق برابر ہیں؛ اس لیے اسلام عورت کو زندگی، عزت، تعلیم، جائیداد اور احترام کے حقوق دیتا ہے اور جنس کی بنیاد پر امتیاز سے منع کرتا ہے۔
محبوب رسول ﷺ کی ایک حدیث کی روشنی میں خواتین کے حقوق بیان کریں۔
The Prophet ﷺ said: “Fear Allah in matters relating to women.” He also taught that the best among people are those who are best to their wives and families, and that paradise lies under the feet of mothers — giving women honour, protection and a high status in family and society.
نبی ﷺ نے فرمایا: ”عورتوں کے معاملات میں اللہ سے ڈرو۔“ آپ نے یہ بھی سکھایا کہ لوگوں میں بہتر وہ ہے جو اپنی بیوی اور اہل خانہ سے بہتر سلوک کرے، اور جنت ماؤں کے قدموں تلے ہے — جس سے عورت کو خاندان و معاشرے میں عزت، تحفظ اور بلند مقام ملا۔
تحریک پاکستان میں حصہ لینے والی تین خواتین کے نام لکھیں۔
Mohtarma Fatima Jinnah, Begum Ra'ana Liaquat Ali Khan, and Begum Jahanara Shahnawaz (others named in the chapter: Begum Shaista Ikramullah and Lady Nusrat Haroon).
محترمہ فاطمہ جناح، بیگم رعنا لیاقت علی خان، اور بیگم جہاں آرا شاہنواز (باب میں دیگر نام: بیگم شائستہ اکرام اللہ اور لیڈی نصرت ہارون)۔
عورت کے خلاف تشدد کی تعریف کریں۔
Any act of gender-based violence that results in, or is likely to result in, physical, sexual or psychological harm to a woman, including threats, coercion and deprivation of liberty, in public or in private life.
صنفی بنیاد پر تشدد کا کوئی بھی عمل جس سے عورت کو جسمانی، جنسی یا نفسیاتی نقصان پہنچے یا پہنچنے کا امکان ہو، بشمول دھمکیاں، جبر اور آزادی سے محرومی، چاہے عوامی ہو یا نجی زندگی میں۔
پنجاب میں لڑکے اور لڑکی کی شادی کی قانونی کم از کم عمر کیا ہے؟
According to the book: girl — 16 years (MCQ answer). For a boy the legal minimum age is 18 years.
کتاب کے مطابق: لڑکی — 16 سال (کثیر الانتخابی جواب)۔ لڑکے کے لیے قانونی کم از کم عمر 18 سال ہے۔
عورت کے خلاف تشدد کی شکایت آپ کن نمبروں پر کر سکتے ہیں؟
Toll-free helpline 1043, and SMS 8787 to Punjab Police. Women Protection Officers in every district of Punjab also help with complaints.
ٹول فری ہیلپ لائن 1043، اور پنجاب پولیس کو ایس ایم ایس 8787۔ پنجاب کے ہر ضلع میں ویمن پروٹیکشن آفیسرز بھی شکایات میں مدد کرتے ہیں۔
قرآن و سنت کی روشنی میں اسلام میں خواتین کے حقوق کی وضاحت کریں۔
Islam gives women equal basic rights: one origin (Surah An-Nisa 4:1), dignity and honour, and no discrimination by gender. The Qur'an and Sunnah give women rights in life, marriage, property, inheritance, education and public life, and entrust them with responsibilities in government, politics and leadership. The Prophet's teaching — “Fear Allah in matters relating to women” — and the honour given to mothers show the high status Islam gives to women. All forms of violence against women are condemned.
اسلام خواتین کو مساوی بنیادی حقوق دیتا ہے: ایک اصل (سورۃ النساء 4:1)، عزت و وقار، اور جنس کی بنیاد پر کوئی امتیاز نہیں۔ قرآن و سنت خواتین کو زندگی، شادی، جائیداد، وراثت، تعلیم اور عوامی زندگی میں حقوق دیتے ہیں، اور حکومت، سیاست و قیادت میں ذمہ داریاں سونپتے ہیں۔ نبی کی تعلیم — ”عورتوں کے معاملات میں اللہ سے ڈرو“ — اور ماؤں کو دیا گیا احترام اسلام میں عورت کے بلند مقام کو ظاہر کرتا ہے۔ عورت کے خلاف ہر قسم کے تشدد کی مذمت کی گئی ہے۔
تحریک پاکستان میں خواتین کے کردار پر بحث کریں۔
Women worked side by side with men: Fatima Jinnah stood with the Quaid throughout the struggle; Begum Ra'ana Liaquat Ali Khan organized women and welfare work; Begum Jahanara Shahnawaz and Begum Shaista Ikramullah led women's organizations; Lady Nusrat Haroon took part wholeheartedly in the Khilafat Movement. They created public awareness, mobilized women, and kept the demand for Pakistan alive in every home.
خواتین مردوں کے شانہ بشانہ کام کرتی رہیں: فاطمہ جناح جدوجہد میں قائد کے ساتھ رہیں؛ بیگم رعنا لیاقت علی خان نے خواتین اور فلاحی کام منظم کیے؛ بیگم جہاں آرا شاہنواز اور بیگم شائستہ اکرام اللہ نے خواتین کی تنظیموں کی قیادت کی؛ لیڈی نصرت ہارون نے تحریک خلافت میں بھرپور حصہ لیا۔ انہوں نے عوامی شعور پیدا کیا، خواتین کو متحرک کیا، اور پاکستان کا مطالبہ ہر گھر میں زندہ رکھا۔
پاکستان کی ترقی میں خواتین کے کردار پر بحث کریں۔
Since 1947 women have served in politics, government, education, health, law, media, sports and welfare. Benazir Bhutto became the first woman Prime Minister; Bilquis Edhi's welfare work changed millions of lives; Samina Baig carried Pakistan's flag to Everest. Women's growing participation in every field is a major force in Pakistan's development, and their empowerment — through education and legal protection — is essential for national progress.
1947 سے خواتین سیاست، حکومت، تعلیم، صحت، قانون، میڈیا، کھیل اور فلاح میں خدمات انجام دے رہی ہیں۔ بینظیر بھٹو پہلی خاتون وزیراعظم بنیں؛ بلقیس ایدھی کے فلاحی کام نے لاکھوں زندگیاں بدلیں؛ ثمینہ بیگ نے پاکستان کا جھنڈا ایورسٹ تک پہنچایا۔ ہر شعبے میں خواتین کی بڑھتی ہوئی شرکت پاکستان کی ترقی کی بڑی طاقت ہے، اور تعلیم و قانونی تحفظ کے ذریعے ان کا بااختیار ہونا قومی ترقی کے لیے ضروری ہے۔
پاکستان میں عورت کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے حکومتی اقدامات کو اجاگر کریں۔
The government has legislated protection (Punjab Protection of Women Against Violence Act, 24 February 2016), set up protection centres and shelters, appointed Women Protection Officers in all districts of Punjab, and provided the toll-free helpline 1043 and SMS 8787 to Punjab Police for complaints. It has also joined international commitments — the Universal Declaration of Human Rights (1948) and CEDAW (1979) — for equal rights and the elimination of discrimination against women. Citizens are urged to report cases instead of staying silent.
حکومت نے تحفظ کے لیے قانون سازی کی ہے (پنجاب تحفظ خواتین برخلاف تشدد ایکٹ، 24 فروری 2016)، تحفظ مراکز اور پناہ گاہیں قائم کیں، پنجاب کے تمام اضلاع میں ویمن پروٹیکشن آفیسرز مقرر کیے، اور شکایات کے لیے ٹول فری ہیلپ لائن 1043 اور پنجاب پولیس کو ایس ایم ایس 8787 فراہم کیا ہے۔ اس نے مساوی حقوق اور خواتین کے خلاف امتیاز کے خاتمے کے لیے بین الاقوامی وعدوں — انسانی حقوق کا عالمی اعلامیہ (1948) اور CEDAW (1979) — میں بھی شرکت کی ہے۔ شہریوں سے کہا جاتا ہے کہ خاموش رہنے کے بجائے واقعات رپورٹ کریں۔
یہ باب جماعت نہم مطالعہ پاکستان کے باب 4 (خواتین کا بااختیار ہونا) کا مکمل رہنما ہے۔ اس باب میں خواتین کے بااختیار ہونے کو پانچ ٹاپکس میں اردو میں تفصیل سے سمجھایا گیا ہے: اسلام میں خواتین کے حقوق (قرآن و سنت)، تحریک پاکستان میں خواتین، قومی ترقی میں خواتین (1947 سے اب تک)، عورت کے خلاف تشدد کی تعریف و اثرات، اور تحفظ و بااختیاری کے لیے حکومتی اقدامات۔ ہر ٹاپک کے ساتھ ایک ڈایا گرام ہے۔ آخر میں مشقی سوالات ہیں: 7 کثیر الانتخابی، 5 خالی جگہیں، 6 مختصر اور 4 تفصیلی سوالات — سب جوابات کے ساتھ۔
نظرثانی کی رہنمائی: نظرثانی کی رہنمائی: باب پانچ ستونوں پر کھڑا ہے — حقوق، تحریک میں کردار، ترقی میں حصہ، تشدد کی اقسام و اثرات، حکومتی اقدامات۔ ہر ستون کا ایک جملے میں خلاصہ لکھو۔ ہیلپ لائن نمبر 1043 اور ایس ایم ایس 8787 ضرور یاد رکھو، پھر سوالات بغیر جواب دیکھے حل کرو۔
This chapter explains women's empowerment in five Urdu-led topics, each with a diagram, followed by solved practice questions from the library master. (7 MCQs, 5 fill-in-the-blanks, 6 short and 4 long questions). Revise by retelling each topic in your own words, then testing yourself on the questions without looking at the answers.
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 9 Pakistan Studies, Chapter 4 (Session 2026–27) • Urdu-led, English summary ke saath