Eid-ul-Adha, the Festival of Sacrifice, is celebrated on the 10th of Zil Hajj, at the end of the Hajj pilgrimage. Muslims remember the obedience of Prophet Ibrahim (A.S.), who was ready to sacrifice his beloved son Ismail (A.S.) on Allah's command, and how Allah replaced the sacrifice with a ram.
The festival is a lesson in obedience, trust in Allah, and sharing: the sacrificed animal's meat is divided into three parts — for the family, for relatives and friends, and for the poor.
عید الاضحیٰ، قربانی کا تہوار، ذی الحجہ کی 10 تاریخ کو حج کے اختتام پر منایا جاتا ہے۔ مسلمان حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اطاعت کو یاد کرتے ہیں جو اللہ کے حکم پر اپنے پیارے بیٹے اسماعیل علیہ السلام کی قربانی کے لیے تیار ہو گئے تھے اور اللہ نے قربانی کی جگہ مینڈھا بھیج دیا۔
یہ تہوار اطاعت، اللہ پر بھروسے اور بانٹنے کا سبق ہے: قربانی کے جانور کا گوشت تین حصوں میں تقسیم ہوتا ہے — خاندان کے لیے، رشتہ داروں اور دوستوں کے لیے اور غریبوں کے لیے۔
Eid-ul-Adha falls during Hajj, when millions of Muslims gather at Makkah. Pilgrims stand at Arafat, stay at Muzdalifah, and throw pebbles at Mina — acts that retrace the story of Ibrahim (A.S.) and his family.
Muslims who are not on Hajj celebrate at home: they pray the Eid prayer in congregation, wear new or best clothes, visit relatives, and share food and greetings of 'Eid Mubarak'.
عید الاضحیٰ حج کے دوران آتی ہے جب لاکھوں مسلمان مکہ میں جمع ہوتے ہیں۔ حاجی عرفات میں ٹھہرتے ہیں، مزدلفہ میں رات گزارتے ہیں اور منیٰ میں کنکریاں مارتے ہیں — یہ اعمال حضرت ابراہیم علیہ السلام اور ان کے خاندان کی کہانی دہراتے ہیں۔
جو مسلمان حج پر نہیں وہ گھر پر مناتے ہیں: باجماعت عید کی نماز پڑھتے ہیں، نئے یا بہترین کپڑے پہنتے ہیں، رشتہ داروں سے ملتے ہیں اور کھانا اور 'عید مبارک' کی مبارکباد بانٹتے ہیں۔
Key words: 'sacrifice' (giving up something precious for Allah), 'obedience' (doing what is commanded), 'pilgrimage' (a holy journey) and 'congregation' (people praying together). Students practise them in sentences about their own Eid.
Countable and uncountable nouns appear here: 'three goats' (countable) but 'some meat' (uncountable) — we say 'a piece of meat', not 'a meat'.
اہم الفاظ: 'sacrifice' (اللہ کے لیے قیمتی چیز قربان کرنا)، 'obedience' (حکم ماننا)، 'pilgrimage' (مقدس سفر) اور 'congregation' (لوگوں کا مل کر نماز پڑھنا)۔ طلبہ انہیں اپنی عید کے بارے میں جملوں میں استعمال کرتے ہیں۔
قابل شمار اور ناقابل شمار اسم یہاں آتے ہیں: 'three goats' (قابل شمار) لیکن 'some meat' (ناقابل شمار) — ہم 'a piece of meat' کہتے ہیں، 'a meat' نہیں۔
Countable nouns can be counted (one goat, two goats) and take 'many' and 'a few'. Uncountable nouns cannot be counted (water, meat, happiness) and take 'much' and 'a little': 'much water', 'a little meat'.
Common mistakes: 'many meats' is wrong; say 'much meat' or 'many pieces of meat'. 'Fewer' is for countable ('fewer guests'), 'less' for uncountable ('less sugar').
قابل شمار اسم گنے جا سکتے ہیں (one goat, two goats) اور ان کے ساتھ 'many' اور 'a few' آتے ہیں۔ ناقابل شمار اسم نہیں گنے جا سکتے (water, meat, happiness) اور ان کے ساتھ 'much' اور 'a little' آتے ہیں: 'much water'، 'a little meat'۔
عام غلطیاں: 'many meats' غلط ہے؛ 'much meat' یا 'many pieces of meat' کہیں۔ 'Fewer' قابل شمار کے لیے ('fewer guests') اور 'less' ناقابل شمار کے لیے ('less sugar')۔
Eid is not only new clothes and good food. Its spirit is gratitude to Allah, forgiveness between people, and care for the poor — the meat shares make sure poor families also eat well on Eid day.
Students are asked to write about their own Eid: who they visited, what they shared, and one person they forgave or helped. A festival remembered only as food misses its meaning.
عید صرف نئے کپڑے اور اچھا کھانا نہیں۔ اس کی روح اللہ کا شکر، لوگوں کے درمیان معافی اور غریبوں کی دیکھ بھال ہے — گوشت کے حصے یقینی بناتے ہیں کہ غریب خاندان بھی عید کے دن اچھا کھائیں۔
طلبہ سے کہا جاتا ہے کہ وہ اپنی عید کے بارے میں لکھیں: کس سے ملے، کیا بانٹا اور کس شخص کو معاف کیا یا مدد کی۔ وہ تہوار جو صرف کھانے کے طور پر یاد رہے اس کا مطلب کھو دیتا ہے۔
Key points to remember — 1. The Festival of Sacrifice, 2. Hajj and Eid Together, 3. Vocabulary: Words of the Festival and 4. Grammar Focus: Countable and Uncountable Nouns. These four topics are the chapter's take-away ideas: read them in order, then close the page and say them back from memory.
یاد رکھنے کے اہم نکات اس باب کی بنیادی باتیں ہیں: قربانی کا تہوار, حج اور عید ایک ساتھ, الفاظ: تہوار کے الفاظ, گرامر: قابل شمار اور ناقابل شمار اسم۔ ان نکات کو ترتیب سے پڑھیں، پھر صفحہ بند کر کے انہیں یاد سے دہرائیں۔
Exercise Questions — with Answers (from the library masters). These are SLO-based practice questions from the library masters, NOT the textbook's printed exercise — use your school book for the printed exercise. The English textbook prints no answer keys, so these answers are the masters' model answers, not official keys, and are kept as written in the masters. The chapter has 5 multiple-choice, 3 short-answer, 2 long-answer and 1 Think question — all 11 are attended below.
عید الاضحیٰ منائی جاتی ہے…
10th Zil Hajj — Eid-ul-Adha falls on 10 Zil Hajj, at the end of Hajj.
عید الاضحیٰ 10 ذی الحجہ کو حج کے اختتام پر آتی ہے۔
قربانی کا گوشت تقسیم ہوتا ہے…
three parts — One part for the family, one for relatives and friends, one for the poor.
ایک حصہ خاندان، ایک رشتہ داروں اور دوستوں اور ایک غریبوں کے لیے۔
کون سا ناقابل شمار اسم ہے؟
meat — Meat cannot be counted directly; we count pieces of meat.
گوشت براہ راست نہیں گنا جا سکتا؛ ہم گوشت کے ٹکڑے گنتے ہیں۔
درست شکل چنیں: 'There is ___ sugar in the tea.'
much — Sugar is uncountable, so 'much' is used.
چینی ناقابل شمار ہے، اس لیے 'much' آتا ہے۔
عید الاضحیٰ کی کہانی کس کی اطاعت یاد دلاتی ہے؟
Prophet Ibrahim (A.S.) — Prophet Ibrahim (A.S.) was ready to sacrifice his son on Allah's command.
حضرت ابراہیم علیہ السلام اللہ کے حکم پر اپنے بیٹے کی قربانی کے لیے تیار ہو گئے تھے۔
عید الاضحیٰ کو قربانی کا تہوار کیوں کہتے ہیں؟
Because it remembers Ibrahim's (A.S.) readiness to sacrifice and Muslims sacrifice an animal following his example.
کیونکہ یہ حضرت ابراہیم علیہ السلام کی قربانی کی آمادگی کو یاد کرتی ہے اور مسلمان ان کی مثال پر جانور قربان کرتے ہیں۔
جملہ درست کریں: 'We have many meats for Eid.'
We have much meat for Eid. / We have many pieces of meat for Eid.
We have much meat for Eid. / We have many pieces of meat for Eid. (meat ناقابل شمار ہے)
حاجی عرفات میں کیا کرتے ہیں؟
They stand in prayer and worship — the most important rite of Hajj.
وہ دعا اور عبادت میں ٹھہرتے ہیں — حج کا سب سے اہم رکن۔
بیان کریں کہ آپ کا خاندان عید الاضحیٰ کیسے مناتا ہے، گوشت کے تین حصوں سمیت۔
A good answer covers Eid prayer, the sacrifice, the three shares (family, relatives/friends, poor), visits, and greetings — showing the festival's spirit of sharing.
اچھا جواب عید کی نماز، قربانی، تین حصوں (خاندان، رشتہ دار/دوست، غریب)، ملاقاتوں اور مبارکباد کا احاطہ کرتا ہے — بانٹنے کی روح دکھاتا ہے۔
غریبوں سے گوشت بانٹنا دعوت سے زیادہ کیوں اہم ہے؟
Because the sacrifice is about obedience and care, not eating: sharing makes sure everyone, rich or poor, celebrates Eid with dignity.
کیونکہ قربانی اطاعت اور دیکھ بھال کے بارے میں ہے، کھانے کے بارے میں نہیں: بانٹنا یقینی بناتا ہے کہ امیر یا غریب، سب عزت سے عید منائیں۔
ایک ہم جماعت عید پر بہت کھانا ضائع کرتا ہے۔ سبق کے پیغام سے آپ کیا کہیں گے؟
Eid teaches sharing and gratitude, not waste: food saved or shared with a poor neighbour honours the sacrifice far more than a full dustbin.
عید بانٹنا اور شکر سکھاتی ہے، ضیاع نہیں: بچا یا غریب پڑوسی سے بانٹا کھانا قربانی کی عزت دعوت سے زیادہ کرتا ہے، بھرا کوڑے دان نہیں۔
عید الاضحیٰ، قربانی کا تہوار، 10 ذی الحجہ کو حج کے موسم میں منائی جاتی ہے اور حضرت ابراہیم کی اطاعت کی یاد دلاتی ہے۔ حاجی عرفات میں کھڑے ہوتے ہیں، مزدلفہ میں رہتے ہیں اور منیٰ میں کنکریاں مارتے ہیں؛ اس باب میں تہوار کے الفاظ، قابل شمار اور ناقابل شمار اسم، اور عید کی روح — شکر، معافی اور غریبوں کا خیال — سکھائی گئی ہے۔
نظرثانی کی رہنمائی: دس اسم یاد سے قابل شمار اور ناقابل شمار میں بانٹیں، پھر گوشت کے تین حصے اپنے الفاظ میں سمجھائیں۔
Eid-ul-Adha, the Festival of Sacrifice on 10 Zil Hajj, remembers Prophet Ibrahim's obedience during the Hajj season. Pilgrims stand at Arafat, stay at Muzdalifah and throw pebbles at Mina; the chapter teaches festival vocabulary, countable and uncountable nouns, and the spirit of Eid — gratitude, forgiveness and care for the poor.
Revision guidance: Sort ten nouns into countable and uncountable from memory, then explain the three meat shares in your own words.
Chapter-wise tests, fresh random papers اور instant score کے لیے PunjabTest.com کا میں test section دیکھو:
PunjabTest.com — Complete Guide Book • Class 7 English, Chapter 6 (Eid-ul-Adha) • English + Urdu notes • Session 2026–27